English

ドイツワイン・名誉ケナー
平成23年3月12日 日本ドイツワイン連合会ならびにドイツワイン基金より
日本にお けるドイツワインに対する貢献などで
ドイツワイン名誉ケナー
に選ばれました。

名誉ワインケナー


BACK

INDEX




表彰状

「野田浩資氏の社会的貢献に対しディットマン大使基金より、
その功績をたたえ表彰し名誉バッジを贈ります.」
2009年5月15日

在日ドイツ大使館大使
ディットマン大使基金
ハンス・ヨアヒム・デアー
代表 ラルフ・ヴィルデ



A testimonial

We, Ambassador Dittman fund, commend and present you a honored badge
with the distinguished services for your social contribution.

May 15th,2009

Germany Embassy in Japan
ambassador
Ambassador Dittman fund
Hans-Jochim Daerr
Ralf wilde


honorebadge



ドイツ大使館での授賞式




この度、ディットマン大使基金代表 ラルフ・ヴィルデ氏と、ドイツ大使館ハンス・ヨアヒム・デアー大使よりこのような素晴らしい名誉ある賞をいただき、心 より感謝しております。
今までドイツ料理に対し勉強してきたことをうれしく思う今日この頃です 。 これからも,ドイツの食文化について、より一層知識を深めたいと思っております。

ツム・アインホルン
オーナーシェフ
野田 浩資


BACK

INDEX